2. Osada Carthaus – Kartuzy w czasach panowania prusko – niemieckiego (1772 – 1920)

Ziemia kaszubska i losy jej mieszkańców – mit i rzeczywistość

Posłowie

Alexander Treichel był jedną z najpopularniejszych niemieckich osobistości na Kaszubach w XIX stuleciu. Jeszcze w początkach XX w. przypominano sobie we wsiach kaszubskich o panu z Paleschken (Miejscowość Paleschken nosi dzisiaj nazwę Polaszki.), jak on w wozie drabiniastym lub w innym podobnym środku lokomocji przyjeżdżał, aby badać zwyczaje i obyczaje ludności. Folklor był jego najlepszym studium. Ale również jako botanik i antropolog miał wiele sukcesów, a ze swych prac znany był daleko poza granicami byłej pruskiej prowincji Prusy Zachodnie – Westpreussen.

M o t t o

„ Ustaw ku niebu, ustaw ku niebu
Jak zegar słoneczny Twe serce,
Gdyż, gdzie serce na Boga nastawione,
Tam idzie z uderzeniem,
które wytrzyma każdą próbę
w tym czasie, aż do Wieczności.
Nie spieszy się, nie spóźnia,
Nie idzie za mocno, nie idzie za słabo,
Pozostaje równo, idzie wesoło, pogodnie,
Dobrze, aż do ostatniej godzinki.
I staje potem cicho w swym biegu,
Nasz Pan Bóg pociągnie je do góry ”.
(Autor nieznany)

Obszar Kaszub Środkowych jest przykładem życia i działalności Kaszubów, dla których wychowanie w tradycji miało ogromne znaczenie.

ZWYCZAJE KASZUBSKIE ZWIĄZANE Z KULTEM MATKI BOSKIEJ I ŚWIĘTEM ZMARŁYCH

1. Święta Matki Boskiej Szkaplerznej i Matki Boskiej Siewnej

OBRZĘDY SOBÓTKOWE I NOCY ŚW. JANA - Sobótki