Społeczność

Kaszuby - (kasz. Kaszëbë lub Kaszëbskô) to kraina historyczna w Polsce, będąca częścią Pomorza, którą zamieszkują Kaszubi, Tutaj prezentujemy historie ludzi związanych z regionem Kaszub.

Ze słownika Polsko-Kaszubskiego:kurczęcy | kùrczëcy (sł. Eugenisz Gołąbek)
niedziela, 23 luty 2020 13:07

ALIZY NÔDŻEL - DWANÔSCE BRACYNÓW

Autor:  ALIZY NÔDŻEL (Alojzy Nagel)
Oceń ten artykuł
(0 głosów)

DWANÔSCE BRACYNÓW

Na mùzyce sylwestrowi zeszło sã dwanôsce bracynów. Bëlë to: stëcznik, gromicznik, strumiannik,
łżëkwiôt, môj, czerwińc, lëpińc, zélnik, séwnik, rujan, lëstopadnik i gòdnik. Òni sã sztridowelë ò
to, chto z nich je nôwôżniészi. Pierszi òdezwôł sã stëcznik i rzekł:

- Dożdżëta le përznã i ùzdrzita, jak mie lëdze mdą witac.

Tej òdezwôł sã gromicznik i rzekł:

- Czejbë nié jô, tej lëdze bë wcale nie wiedzelë, co to je zëma. Dzôtczi bë ni mia, czej na sónkach
ani na szrëcach jezdzëc.

Na to strumiannik:

- A czej jô przińdã, tej drzéwiãta, kwiatë i ptôszczi bùdzą sã ze spikù.

Na to łżëkwiôt:

- A czej jô jem, tej je jesz pëszni na swiece.

- A czej jô jem, tej jesz je lepi - sztridowôł sã môj.

- Nôlepi je, czej jô jem - rzekł czerwińc.

- Wa wszëtcë nie jesta nick wôrt - wëszczérzôł sã lëpińc. - Czej jô jem, tej je nôcepli i nôpëszni na
swiece.
Na to zélnik:

- Czejbë nié jô, tejbë lëdze ni mielë chleba.

Tej òdezwelë sã trzeji bracynowie razã; béł to séwnik, rujan i lëstopadnik:

- Czejbë nié më, tej bë lëdze ni mielë bùlew, wrëków ani brzadu.

A gòdnik na to:

- Czej jô jem, tej je gwiôzdka, na chtërnã sã ceszą i dzecë, i wiôldżi lëdze.

Wëbiła dwanôstô w nocë i zaczął sã nowi rok. Stôri Rok òddzãkòwôł sã z Nowim Rokã. Nowi Rok
czuł sztridkã dwanôsce miesąców i rzekł jima:

- Wa wszëtcë jesta równo wôżny. Czejbë jednégò z waji nie bëło, tej jô bë mùszôł jic òd lëdzy
precz.

Òd negò czasu no dwanôsce bracynów żëje w zgòdze i wicy sã ò nick nie sztridëją.

(Cëdowny wzérnik)

Czytany 1054 razy

Skomentuj

Komentarz zostanie opublikowany po zatwierdzeniu przez redakcję.


Proszę rozwiązać proste zadanie (blokada antyspamowa):

Skocz do:

Polecamy

Zdjęcie z galerii

Ostatnie komentarze

Akademia Kaszubska

szwajcaria-kaszubska.pl