Czej pajk pajiczënã psëje, bùrzã czëje.
Kiedy się jaskółka zniża, deszcz się zbliża.
Trasa oznakowana jest kolorem czerwonym.
Franciszek Sędzicki
„Pojedzemë na Kaszubë
do Raduńscich wód
do kaszubszci Szwajcarii,
gdze rzék,jezór w bród.
Odwiedzymë Chmielno staré,
Brodnic cudny szlak,
Mirachowo,Serakojce,
z przodu jak i w spak.
Nie pominiemë Żukowa-
ksężnic naszëch twór!
Dôwniej ostojë polskoscë,
szkołë polscich cór.
Trzeba zwiedzëc i Kartuzë,
choc tam zakon ów
więcij strzegł germańscij sprawë
niż Chrystusa słów
Na Zamkowij spoczniem Górze,
gdze łabędzi chór
uratowôł z rąk zbójeccich
jedną z Mszczuja cór.
Od Wierzycë do Wieżycë-
wzgórzy stały cąg.
Tu pieśń naszą zaśpiéwomë,
jaż las zabrzmi w krąg”
(Fragment utworu „Pojedzemë na Kaszubë”
zawartego w książce Jestem Kaszubą,Warszawa 1956)
REGULAMIN I KONKURSU pt. „Szwajcaria Kaszubska”
NA NAJLEPSZY TEKST lub ZDJĘCIE związane z regionem Szwajcarii Kaszubskiej
Aktualne wyniki dostępne TUTAJ.
18 listopada br. w Gminnym Ośrodku Kultury w Chmielnie odbyło się przedstawienie teatralne w wykonaniu zespołu teatralnego „Niepospolite Ruszenie” z Tuchlina pod kierownictwem ks. Jarosława Dunajskiego.
- To je dobrô mësl, ale jô jesz to powiém Terese, bò jak të wiész, òna wësziwô ë chce widzec te waje stôré kòscołë i wësziwë w nich, a jesz co wicy – powiedzôł David.- Ten twój prastark béł nibë z Bòrzestowa, to òni kòscół miele w Chmielnie. Tam w Chmielnie je jezoro ë mòże wënając mieszkanié - co të na to? - spitôł Michôł. - Wa w tim Żukòwie mieszkôta krótkò drodzi do Gduńska ë tu je taczi trzôsk, a më bë chcelë kąsk spòkójno, gdze kòl jezora pòmieszkac – powiedzôł David Chapeskie, chòc na niegò gôdale John ë taczi òn miôł drëdzé miono, cos tak jak Jón Czôpiewsczi kòl Bòrzestowa ùrodzony, chtëren XIX stalata wëcygnął do Kanadë. Do Czôpiewsczich w Żukòwie przëjachale gòscë, chterné sã naziwale Chapeskie, a aùtã z latawiszcza zabrôł jich Michôł Czôpiewsczi ze swoim szwagrã. Jak òni zjedlë kąsk młodzowégò kùcha ë wëpile kawë tej chłopi wëszle z bùdinkù bùten.
Starokaszubski przepis na tabakę:
„Masz tu recept od tabaki i przi tim nie bile jaki
Liście dobrze pomielone, a chlondy 'trochę spalone.
Następnie włóż do donicy, odrzuć co Iiche do smicy,
w donicy kręć tabocznikiem, skarapiaj niby arszenikiem,
kichniesz niby krowa i Tabaka gotowa"
Odwiedza nas 207 gości oraz 0 użytkowników.